PORTADA HOY

PARA QUIEN LLEGA:

Estudiar en Alemania, 10 Tipps

La oportunidad de conocer la hermosa y legendaria Berlín corriendo más de 42 Km. de su maratón, que junto con la de New York y Londres compiten como las mejores del mundo...
La oportunidad de conocer la multiculturalidad que brinda el diario vivir en el país centro de Europa…
El disfrutar de una parrillada entre la fresca brisa a orillas del río
Rhein, o simplemente la oportunidad de ver con sus propios ojos, un lago congelado en épocas de invierno,
Son tan solo algunas de las vivencias que ha tenido José Lubín Torres Orozco, un Ingeniero Colombiano, excelente critico, que fortalece desde hace tiempo nuestro nodo Kolumbien-Rhein para Alemania, y su red matriz, de estudiantes y Profesionales Colombianos en el Exterior.
José Lubín, Ex-profesor de dos universidades reconocidas en Colombia y hoy doctorante en geografía física en la Universidad de Dusseldorf, Alemania, vinculado al proyecto de “Modelación espacio-temporal de ecosistemas de alta montaña en Colombia usando herramientas de la fotogrametría e inteligencia artificial”, es un convencido de que cada persona debe tener su oportunidad y que cuando de mejorar a Colombia se trata, hace un llamado de conciencia diciendo:
" Señores empresarios, políticos y sectores universitarios: apoyen la capacidad creativa , el ejercicio del pensamiento de los jóvenes y grupos incipientes. Bájese de la envidia regional, partidista o de otro tipo, de los temores de invertir en mismos colombianos, del reconocimiento sólo a lo extranjero, etc... Apoye al mejoramiento de esta semilla, y a los que ya lo están haciendo. Ayude también a construir un futuro diferente desde la base."

José Lubín nos comparte hoy su experiencia mediante 10 Tipps para los que deseen estudiar incluso no sólo en Alemania sino en cualquier país de Europa.

1) Conozca a fondo el sistema del país: Estudios, requisitos para extranjeros, posibilidades, la universidad destino. Se ahorrará muchos dolores de cabeza. Acá algunos sistemas educativos son completamente diferentes a los de Colombia.

2) En caso de becas, prácticas, apoyos o formulación de inquietudes ante los profesores, entidades y universidades alemanas, tenga paciencia y considere que lo más seguro es que tenga que insistir muchas veces. Considere que Alemania es un país que recibe cientos de miles de estudiantes por año. Trate de buscar algún conocido o compatriota que le pueda colaborar. Es bueno mencionar que para efectos del visado, certificados (seguro de salud, estudios, becas, etc.), cartas de profesores o entidades, aceptaciones de la universidad, entre otros, son fundamentales.

3) Intentar automatizar el idioma: Desde al menos un año antes de viajar, estar en contacto como mínimo dos horas diarias con el idioma del país al que viaja; lecturas, TV, radio, gente etc.; Eso le permitirá que el idioma no se convierta en una barrera muy grande para su proceso de re-integración social. La ignorancia del idioma puede convertirse algunas veces en una herramienta de subvaloración y exclusión.

4) Trate de entrenarse para una vida similar a la que va a llevar. Si sabe que va a vivir solo intente aprender a tener más tiempo para sí mismo, "a cogerle amor a la cocina", organizar personalmente su ropa, casa, etc. desde antes de llegar al país destino. Quizás se de cuenta si es o no capaz de enfrentarlo y se ahorre contratiempos, he conocido latinoamericanos que a causa de fuertes depresiones sobre todo el primer medio año han llegado incluso a regresarse, otros a gastar más de lo esperado por necesitar estar viajando continuamente, etc.

5) Intente contactar gente del país o de su región en Colombia en el país destino desde antes de llegar. Eso si, si quiere aprender bien el idioma, y rápido, es mejor que respete los intervalos de tiempo, y evite hablar demasiado en su lengua materna (mientras más se meta en el lenguaje foráneo más rápido se automatiza. Esto puede llevar de un año a varios años de acuerdo a sus conocimientos y habilidades personales entre otras cosas.). Nunca se desanime!!

6) Conocimiento y adaptación a la cultura y costumbres foráneas: Recuerde que muchos de los enojos de los extranjeros radican en la falta de conocimiento de sus costumbres, y usted está en su país no en Colombia.
Infórmese a tiempo. Esto evitará depresiones, decisiones erradas o salir corriendo para Colombia y dejar todo tirado porque no se resiste más ese choque cultural.

7) Sobre las juicios de valor generalmente negativos con nuestros países: Primero sea respetuoso e intente mostrar que en Colombia hay quien se levanta a la dos de la mañana a trabajar, que muchos abuelos trabajaron o trabajan con mucho amor hasta los 90 y más años, que la mayoría del territorio todavía es verde, que la naturaleza nos ha regalado hermosas montañas y paisajes, y mucha biodiversidad de animales, plantas y gentes, regale un CD de música colombiana, sea amable y dé buen ejemplo, y verá que los juicios de valor negativo empezarán a ceder. Todos las personas foráneas que he conocido que han tenido amigos colombianos, los describen como personas súper agradables, amigables y serviciales. Finalmente diga acepte que hay muchos problemas, explique algo de nuestra historia y cuente que hay más de 40 millones de colombianos tratando de forjar un futuro diferente en nuestro país. Es una oportunidad para el intercambio de experiencias a todos los niveles.

8) Situación laboral: aunque los sueldos son buenos, el desempleo en Europa, y por ejemplo en Alemania para los extranjeros es grande, conozco personas que llevan casi un año buscando. Si se suma a factores discriminatorios por idioma o estudios la dificultad crece. Considero importante tener una buena base económica o laboral antes de venir, para evitar regresar con las manos más vacías.

9) OJO con los estafadores de Internet, avisos laborales, matrimoniales, comerciales, etc. En Colombia cree uno que sólo allá le roban las medias sin quitarle los zapatos, pero acá ya me encontrado con muchos casos de gente con grandes problemas y lo peor "legalmente". Por eso no firme absolutamente nada o llene formularios por Internet, o dé números de teléfono, casa, cuentas bancarias a personas que no sean recomendadas o plenamente identificadas.

10) Limitantes de comunicación: Generalmente existen muchos dialectos y es importante adaptar el oído a esa complejidad lingüística, muchas veces simplemente no se entiende absolutamente nada, sea cortés y simplemente solicite repetición pero más lenta, si la persona se enfurece (eso súper normal por acá), simplemente dé gracias e intente con una persona más amigable, abierta y compresiva, que acá también las hay.

P R O E C A, Varios años de cara al país como instrumento de construcción social!

P R O E C A

Red de Profesionales y Estudiantes Colombianos
en Alemania

Varios años de cara al país como instrumento de construcción social!

Al interior de la sociedad colombiana existe lo que el análisis de redes sociales ha denominado “agujeros estructurales”, que no es más que la inexistencia de vínculos entre algunos individuos y grupos de la población. Esta desconexión origina rupturas sociales que impiden la formación de redes y el tránsito de recursos, información, ideas, liderazgo, oportunidades de negocio y, en general, capital social, que resultaría útil tanto para el desarrollo individual como social de los colombianos.
Desde Alemania, una muestra de trabajo para la construcción social es PROECA – KolumbienRhein, una red de Profesionales & Estudiantes, con más de dos años demostrando la creatividad que nos caracteriza a los colombianos, pues con pocos recursos ha alcanzado importantes logros.

"Somos una sociedad de conocimiento y proyección transnacional de Estudiantes y Profesionales Colombianos enfocada a crear espacios de reflexión y acción acerca de Colombia y su desarrollo. Estamos generando espacios de tipo académico, profesional, cultural y social de cara al país.” Comenta Gilbert Alejandro Guerrero Jiménez, actual Coordinador de la Red PROECA, desde Mannheim en el estado de Baden Württemberg – Alemania.

Con la idea, "Hay que salir, pero también hay que regresar, pero a transformar y a generar alternativas para el país", PROECA, ha buscado convertirse en un espacio de apoyo para aquellos Colombianos que residen en Alemania y/o planean venir a radicarse o así mismo retornar a Colombia, teniendo como principal fruto la consolidación de más de 150 colombianos estudiantes de postgrado en Alemania, Agrega Gilbert.

“El nodo ha tenido un desarrollo interesante, que sumando al compromiso de sus miembros, puede darnos como resultado algo muy importante para el país y su desarrollo. En este sentido, el valor agregado de este grupo lo resumo en dos puntos: primero, el gran capital humano que posee. Las personas que conforman esta red son altamente preparadas, muchos de ellos se encuentran realizando maestrías y doctorados en algunas de las mejores universidades del mundo. Segundo, el capital social que han construido fuera del país.
Esto es, las redes de contactos que poseen con extranjeros en el sector científico, académico, económico, político y social. Estos dos aspectos, sabiéndolos administrar, representan mucho para el futuro de Colombia.” Comenta Alejandro Blanco, gestor de la red Matriz, de Estudiantes y Profesionales Colombianos en el Exterior.

Este tipo de comunidades genera unidad en torno a un nuevo significado de lo que es ser colombiano, proporcionando una transferencia bidireccional de conocimiento, complementando además el proceso de formación de sus propios miembros.

“Recuerdo que llegué a Alemania a finales de un otoño cuando los árboles carecen de hojas, las horas de luz solar disminuyen y la temperatura desciende a valores negativos. La gente un poco mas distante de lo común. Entonces, Mi reacción: buscar un grupo latino en el cual sintiera cierta afinidad cultural con ese calor humano que nos hace tan especiales y que tanto admiran los alemanes.
Hoy, con el nodo siento que a pesar de la distancia puedo mantener lazos con mi país, interactuando con personas que entienden lo que significa ser un estudiante colombiano en una noche de invierno en una lengua y un país tan ajeno como fascinante.” Nos comenta Manuel Eduardo Góngora, desde Nürnberg. Master en economía internacional y desarrollo político.

A lo que agrega José Lubín Torres, Doctorante de universidad de Düsseldorf: "La realidad de las sociedades del conocimiento digital como lo son algunas redes, tienen consecuencias poco predecibles pero trascendentales para el país. Es una herramienta indispensable porque aunque no se crea, la cultura e idiosincrasia, es una riqueza cultural que como mismos colombianos, desde afuera la valoramos quizá mucho mas. Redes como esta, permite identificarnos como cuna y patria. "

Por otra parte, desde Darmstadt, el Dr. rec. nat. Alexander Bernal Peña, colombiano, quien desde la química, ha sido recién promovido, también tiene su propio concepto:
“Idea maleable, cambiante, físicamente podría ser inexistente pero estructuralmente siempre sólida que permite leer en la distancia y escribir en la cercanía, con la plena libertad de expresarse y la facultad de poder oír y ser oído, leer y ser leído, escapando así la vil censura de prejuicios corporales para caer en la paradoja de un NODO, eso es para mi la red”


A través de aspectos como estos, no sólo se benefician los miembros de la red, sino que se aporta al desarrollo de un nuevo país, como nos comenta Angélica Gutiérrez López, una Joven Ingeniera estudiante de maestría y residente en Munich.
“La libertad que poseemos los estudiantes colombianos como yo, al salir de nuestro País en busca de progreso académico, laboral y no menos importante personal, no es ausencia de compromisos con nuestra sociedad. Ya que al regresar a Colombia con un valor agregado adquirido como individuos sociales activos, legitimamos nuestra oportunidad"


A ella, se suma Ana Patricia Garzón, MSc. Water Resources Engineering and Management, quien desde Stuttgart comenta su experiencia:
“Cuando uno llega a otro país, la primera recomendación es – intégrese, aprenda el idioma, practíquelo, busque contactos, etc. Sin embargo en la mayoría de los casos, entre más lejos se está, más fuertes se vuelven el patriotismo y aquellos lazos invisibles de nuestra cuna. Compartir a través del Nodo, es identificarnos como colombianos y es lo más cercano a la palabra patria que uno puede encontrar estando tan lejos.
Gracias a la red, hoy en día no solamente conozco colombianos de la ciudad donde vivo o estudié, sino que tengo también varios amigos en diferentes ciudades de Alemania y en el resto del mundo.”

Asi mismo, desde Aachen, cuidad alemana universitaria por excelencia, Sandra Arévalo, ingeniera de producción se une a nuestra causa.
"Además de tomar como ejemplo la fortaleza con que Alemania cuenta a nivel tecnológico, resultante del intercambio permanente entre la industria y la academia, también los modelos de convivencia social y el compromiso con el entorno aportan bases de importante aplicación en Colombia. La conciente asimiliación de estos modelos puede incluso permitir mayores sinergismos en el intercambio comercial entre Colombia y Alemania."

Pero también hay quienes piensan que es una interesante oportunidad para adoptar nuevos esquemas, como nos comenta Mario Alberto Mantilla, Ingeniero estudiante de maestría, y actual practicante en la industria, desde Mannheim, la ciudad del primer Automotor.

"El interés por la ciencia y tecnología en Alemania en todos sus niveles es admirable y motivante. No hay barreras mentales y el modelo investigación-industria es pragmático y efectivo. Si Colombia quiere realmente despegar tecnológicamente de forma productiva, debe creer, apoyar y exigir a sus talentos en la industria y academia."



Como ellos, son hoy 150 colombianos mas, los que integran nuestra organización PROECA - Nodo KolumbienRhein. Quienes día a día demuestran que Propuestas-Alternativa, como lo es esta red, pueden beneficiar a Colombia ampliamente, pues es un espacio plural, democrático y descentralizado en el que migrantes temporales o permanentes se congregan de manera abierta e igualitaria y se apoyan recíprocamente, generando puertas de desarrollo para el país.

A los Estudiantes Profesionales colombianos en Alemania, Felicitaciones y recuerden que aunque nada es tan fácil como decirlo, siempre tendremos un ejemplo, que si se puede!

PROECA esta en RedEsColombia

La Mirada de los olvidados